ภาษาเจ๊ะเห
Thai PBS - ใครฟังออกบ้าง? สำเนียงภาษาเจ๊ะเห
ภาษาเจ๊ะเห #เจ๊ะเห #ภาษาตากใบ #นราธิวาส #ตาปีนิ คำว่ากลับ ในภาษาเจ๊ะเห มีลักษณะการใช้ที่หลากหลาย มาเรียนรู้ไปพร้อมๆ กันค่ะ ขอขอบคุณเพื่อนๆ ทุกคน ทั้งขาประจำและขาจร
ไปฟัง ไปดู จะรู้ว่าภาษาถิ่นตากใบมีดี “ไป เร ตาก ใบ กัน หมี” ภาษาเจ๊ะเห ภาษาพื้นถิ่นแห่งตากใบ วัฒนธรรมทางภาษาของ จ นราธิวาส ที่โดดเด่นน่าสนใจ ชายแดนใต้ นั่นก็คือ ภาษาเจ๊ะเห ภาษาเจ๊ะเห เป็นภาษาถิ่นที่มีเสน่ห์ มีสำเนียงที่เนิบสร้อย และเสียงที่ขึ้นลงราวกับเพลงพื้นบ้าน แต่มีคำราชาศัพท์แบบไทยภาคกลางที่ผสมปนเปกับภาษามล ายูถิ่น
ทางเข้า imiwin ภาษาตากใบ หรือภาษาเจ๊ะเห มาจากชื่อเรียกอำเภอหรือตำบล ในสมัยรัชกาลที่ ๖ เรียกอำเภอนี้ว่าอำเภอเจ๊ะเหตามชื่อตำบล ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอตากใบ จึงทำให้ภาษานี้มีการเรียกว่า ไปฟัง ไปดู จะรู้ว่าภาษาถิ่นตากใบมีดี “ไป เร ตาก ใบ กัน หมี” ภาษาเจ๊ะเห ภาษาพื้นถิ่นแห่งตากใบ วัฒนธรรมทางภาษาของ จ นราธิวาส ที่โดดเด่นน่าสนใจ